Welcome to LocGate

Your gate to succeed across cultures!

LocGate is a fast growing translation and localization services company offering high quality multilingual solutions, in a variety of fields, to local and foreign clients , depending on our professional experts and best technology tools.

We focus on providing the best quality and value, in a timely fashion and friendly prices to become the 1st translation and Localization Company in the Middle East.


LocGate offers a full range of translation services depending on our native specialized and professional translators, committed to excellent quality and on time delivery.

Read more

DTP/ Typesetting

We professionally typeset translated text in any language or file format, enabling you to expand your reach, and giving your product the look and sense of having been created at home.

Read more

Localization Engineering

Our specialized engineering team has extensive experience in managing complex projects through different localization tools. We automate the localization process to enhance quality, reduce task duration and cost.

Read more